Tél. 06 24 96 60 21
ESTELLE GUÉMENÉ
Votre solution de secrétariat externalisé, simple et flexible.
BIENVENUE CHEZ ASSISTANCE BUREAU TRADUCTION
Votre secrétaire indépendante
À PROPOS DE MOI
Une professionnelle à votre service
Je suis issue d’une formation linguistique (Institut de Perfectionnement en Langues Vivantes - Université Catholique de l’Ouest à Angers).
Après l’obtention du diplôme d’Assistante de Direction Trilingue, mention Interprète de relation et de plusieurs diplômes en langues, option commerce international, j’ai occupé de nombreuses années le poste d’Assistante Commerciale Export, d’Assistante de Direction et de Directrice Administrative et Financière.
Mon sens de l’organisation, de l’autonomie et de la rigueur me permet de vous garantir confidentialité et travail personnalisé de qualité.
Installée dans le département du Maine et Loire, je peux assurer l’ensemble des prestations dans ce département, dans les départements limitrophes, dans la France entière et à l’étranger.
MES SERVICES
Ce que je peux faire pour vous
ASSISTANCE COMMERCIALE & GESTION ADMINISTRATIVE
Sur site ou à distance
Saisie et mise en page de documents (courriers, comptes rendus, contrats, devis, factures...)
classement, archivage
transfert d'appels
élaboration du document unique d'évaluation des risques professionnels
interface avec vos clients et fournisseurs
suivi de votre activité et de votre CA par la mise en place de tableaux de bord et la création de statistiques
suivi des règlements clients, relances
organisation de vos réunions, séminaires, déplacements, salons professionnels
création et animation de votre page Facebook Pro
TRADUCTION & INTERPRETARIAT
Langues : Français - Anglais - Espagnol
Traduction de documents commerciaux et techniques (courriers, contrats, fiches produits, catalogues, site internet...)
Sur site ou en déplacement : pour vos rendez-vous ou visites clients et fournisseurs étrangers, pour vos salons professionnels en France et à l'étranger
POUR LES PARTICULIERS
Assistance Bureau Traduction est là pour :
vous aider à faire le tri dans vos papiers et classer vos archives personnelles, version papier et/ou numérique
vous assister dans la mise en place d'un dossier ou démarches administratives
réaliser votre Curriculum Vitae moderne et attractif ainsi que votre profil LinkedIn
relire, corriger, mettre en page, saisir vos gros dossiers type thèse, rapports de stage, romans...
CONDITIONS D'UTILISATION
Les conditions d'utilisation suivantes constituent un contrat légal entre un utilisateur individuel et ASSISTANCE BUREAU TRADUCTION concernant l'utilisation de votre site internet et de vos services.
Introduction
En accédant à mon site ou en utilisant mes services, vous reconnaissez que vous comprenez, acceptez et êtes lié par les présentes conditions.
Conduite interdite
Vous êtes seul responsable de votre conduite lorsque vous êtes sur mon site et acceptez de vous conformer à la législation, aux contrats, à la propriété intellectuelle et aux droits des tiers.
Résiliation
ASSISTANCE BUREAU TRADUCTION se réserve le droit de mettre fin à l'accès au site et de bloquer l'utilisation future des services si elle considère que ces conditions d'utilisation ont été violées.
DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ
Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée et au Règlement européen n°2016/679/UE du 27 avril 2016 (applicable dès le 25 mai 2018), vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification, de portabilité et d’effacement de vos données ou encore de limitation du traitement
Il est de la plus haute importance pour moi de protéger la confidentialité et les informations personnelles des visiteurs et des utilisateurs de mon site.
Collecte, utilisation et partage de données
Je suis l'unique propriétaire des informations collectées sur ce site. Je ne collecte que des données fournies volontairement par les visiteurs du site et je ne vends jamais ces informations à des tiers sans consentement éclairé. Sauf indication contraire de votre part, je pourrai vous contacter pour vous informer des mises à jour de ASSISTANCE BUREAU TRADUCTION ou des modifications de cette politique de confidentialité.
Contrôle des données
Vous êtes libre de me contacter à tout moment pour vous renseigner sur les informations que je possède sur vous, pour modifier vos informations devant être corrigées ou mises à jour ou pour exprimer vos préoccupations concernant mon utilisation de vos données.
Sécurité de l'information
Je prends des mesures complètes pour protéger vos informations. Les données sensibles sont toujours cryptées, stockées sur mes serveurs sécurisés et transmises à l'aide des méthodes les plus sûres.